Una obra mestra d'Osamu Tezuka.
En Sohei Toge segueix al Japó, envoltat en una lluita a vida o mort pels documents secrets. La situació a Europa empitjora. La població jueva fuig dels invasors alemanys, entre ells l'Isaac Kamil, que és escollit per viatjar a Lituània i organitzar la futura fugida. Quan li roben els diners i el pasaport, cau en les mans dels nazis i es arrestat.
Només una persona pot salvar-lo de l'execució: l'Adolf Kaufmann. Però se suposa que aquest últim ha de demostrar la seva valua davant les SS per la seva ascendència japonesa i rep l'ordre de disparar al pare del seu millor amic...