¿Puede un ladrón, acostumbrado al caos de las peleas de callejón, adaptarse al orden y la disciplina de la Armada Imperial? El sueño de Han de convertirse en piloto enseguida se estrella cuando se da cuenta de que es muy posible que ni siquiera sea capaz de sobrevivir al entrenamiento básico. Después de que una salvaje cadena de acontecimientos lo lleve al calabozo, a Han le dan una última oportunidad en la academia de vuelo. ¿Lo tirará todo por la borda?
Por otro lado, ¿quién es su misterioso rival, salido de las páginas de los cómics clásicos de Star Wars? Además, Han participará en un combate real por primera vez. Ahora bien, ¿resultará más peligroso el descanso merecido que se toma en un casino?
¡Y nos encontramos ante el bueno, el malo y el letal cuando el colega proscrito de Han, Tobias Beckett, se convierte en el protagonista de los relatos de planetas poco evolucionados, cantinas llenas de rufianes y golpes mortales!