El Ittô-ryû se dirige hacia el exilio. Rin y Manji inician un último viaje para acabar con Anotsu, pero encuentran un obstáculo en su camino. Alguien ha leído el capítulo final del experimento de inmortalidad y ahora sabe cómo acabar con alguien que no puede morir. Antes de que puedan defenderse, Rin y Manji caen en una trampa: ¡Shira está de regreso!