Serizawa empieza a trabajar en Licores Okumura y allí conoce a la “princesa”, la hija del presidente de la empresa.
La “princesa” le pide consejo a Serizawa acerca de una canción que le han plagiado a su amiga Nana y, mientras trabajan en el caso, su relación se va estrechando. Sin embargo, una noche Serizawa ve a Nana andando bajo la lluvia sin paraguas y...