Edició commemorativa del centenari del traspàs de Bartomeu Ferrà, un dels dramaturgs més importants del segle XIX a Mallorca, si no el més destacat, aquest volum reuneix la seva producció teatral, composta de cinc sainets (Les Corts del carrer dels Oms, Els calçons de mestre Lluc, Contes vells, baralles noves, Els senyors de Son Miseri, El baül de madò Banaula i Sa plagueta des lloguers), una comèdia dramàtica (Un estudiant del dia) i tres pastorells (Pastorells de na Rebeca i na Susanna, Pastorells amb alegria d’en Jafet i companyia i Pastorells de Nadal compost per recitar nins i nines en les costures mallorquines de Sant Vicenç de Paül).
«Jo he pintat caràcters i costums, i han resultat escenes», va proclamar Ferrà. «A totes hi ha la veritat i una lliçoneta darrere les sortides que fan riure. Així entenc l’art dramàtic.»
