Tras descubrir ?la gran mentira? que escondía El país de la siesta, la ópera prima de Ritsuko Kaji, Koide y los demás toman la decisión de viajar juntos a Osaka para seguirle los pasos a la escritora. Sin embargo, ella les lleva algo de ventaja, lo que le brinda tiempo extra para preparar el terreno y procurar que sus mentiras no salgan del todo a la luz.
¡Solo falta un día para la celebración funeraria del 49.º día por la muerte de Nakajima (es decir, ?Aoi?), y Ritsuko no cesa en su aparentemente inútil empeño de resistirse, lo que, a la postre, provoca que la situación empeore más y más.