El tema que la autora se propone en esta obra no obedece a un capricho, sino más bien a un objetivo muy concreto: no separar a los hombres y mujeres ni hacer del mundo de las mujeres en la Edad Media, un ámbito de marginación. Partiendo de una idea, la historia, la vida, en la Edad Media, no se concibe sin los dos componentes: hombres y mujeres. Estos protagonistas aparecen en los cinco capítulos del libro. Así los dos primeros (dedicados uno al hombre y el otro a la mujer) siguen un mismo esquema. Analizar de una forma global a cada uno de ellos desde sus vicios y virtudes, para después de una forma particular y concreta dar a conocer a los personajes históricos que pudieron representar esos vicios y virtudes en la vida medieval. El tercer capítulo está dedicado a una serie de mujeres que fueron protagonistas, que ejercieron su papel como los hombres y pensaron igual que ellos. Al analizar el destino de hombres y mujeres señala los dos caminos más importantes: el matrimonio con todas sus ventajas y desventajas para cada uno de los protagonistas y el monasterio con el que se cierra el contenido del libro y donde ambos, mujeres y hombres, tienen su protagonismo y son esenciales, como podrá verse a través de los ejemplos ofrecidos.
En definitiva, en Miradas medievales: mas allá del hombre y de la mujer, trata de poner por escrito, en paralelo, las vidas de los hombres y mujeres en sus distintos ámbitos y llegar a una narración donde se pueda apreciar en qué aspectos la mujer pudo ser esencial y fundamental en la vida del hombre, y éste lo asumió; momentos estelares de las mismas. En definitiva, escribir sobre las mujeres que no fueron anuladas y los hombres que convivieron con ellas.
