"El país del mig" retrata sense cap mena de censura fets que l?autor ha vist i gent amb qui ha conviscut durant l?estada de dos anys a la Xina. Hi ha intents d?estafa, descripcions del sistema educatiu (la universitat i el parvulari), comentaris sobre el medi ambient i la filosofia, rodatges televisius, amors possibles i impossibles, professors, una japonesa, filipins, una periodista traumatitzada a la infantesa, un artista rebel, problemes de papers, famílies i, en fi, viatges i situacions on es descriuen ciutats, costums i modes de conducta.
Aquest llibre és una mirada irònica i alhora tràgica d?un país que es troba al mig d?un dilema: avançar només econòmicament i perdre?s com a poble i com a cultura, o bé aturar la falsa aparença de progrés i intentar corregir els estralls que la religió del creixement il·limitat provoca en l?equilibri ecològic, la societat i les persones.
"El país del mig" és, en definitiva, una font directa per a qui vulgui conèixer millor la Xina que mai ningú no gosa explicar, vista i comentada per un europeu crític no només amb ells sinó també amb nosaltres.
