El trabajo realizado en esta obra se ha llevado a cabo con un doble propósito. El principal ha sido facilitar la asimilación de los fundamentos de la contabilidad a quienes se adentren por vez primera en esta parcela de la economía y, adicionalmente, ayudar a solventar los problemas y dudas que la aprobación de la nueva normativa pueda provocar. Dado que se trata de un texto universitario, tiene la obligación de servir de apoyo a los estudiantes y profesionales de los diversos campos de la contabilidad en su trabajo cotidiano.
Adaptado al nuevo Plan General de Contabilidad, el contenido de esta nueva edición se estructura en dos partes claramente diferenciadas. En la primera, dirigida especialmente a quienes se inicien en la formación contable, se muestra cómo identificar y valorar los distintos elementos que integran el patrimonio de la empresa, se asimila el método contable profundizando en la determinación del resultado, y se estudian detalladamente todas y cada una de las etapas del ciclo contable. Asimismo, se realiza un análisis del nuevo marco jurídico de la contabilidad en España, prestando especial atención al nuevo Plan General de Contabilidad que entró en vigor en enero de 2008.
En la segunda parte se desarrollan las problemáticas conceptuales y las novedades de la adaptación a las NIIF, prestando especial atención a las áreas de balance debido a la importancia que éstas adquieren. Igualmente se exponen temas de relevancia como el impuesto de sociedades, la correcta elaboración de las cuentas anuales con las novedades incorporadas y un tema trascendental en la actualidad: la contabilidad internacional.