Giorgio Manganelli, el gran genio de la vanguardia italiana junto con Italo Calvino, nos trae en esta recopilación de textos críticos no solo su manifiesto poético, sino también un recorrido por la historia de la literatura occidental, leyéndola en una nueva clave: la de la literatura como arte del engaño, como un ámbito autosuficiente con entidad propia que no necesita hacer referencia alguna a la realidad, solo a sí mismo. Esta perspectiva de vanguardia la encuentra Manganelli no solo en autores contemporáneos como Beckett o Nabokov, sino en clásicos como Robert Louis Stevenson o Charles Dickens, así como en autores marginales como Lovecraft o Ivy Compton-Burnett.