En este libro deslumbrante, la escritora y crítica chilena Lina Meruane abarca un tema casi intocado en las letras latinoamericanas: el corpus literario del sida. Sobre la base de una exhaustiva investigación de archivo, Meruane traza el desarrollo de la "escritura seropositi-va" como respuesta a la urgente demanda de significación frente a la epidemia que se des-plegó a partir de 1980. En un luminoso ensayo preliminar, la autora identifica el eje central del discurso: el viaje (de errancia, de exilio) que promovió el contacto con el virus; la homo-fobia que impulsó a los gays del sur hacia las capitales norteñas; el "imponente nomadismo" del virus. De allí la brillante observación de Meruane: si el virus es un artefacto de la globali-dad, también es un mecanismo clave para presentar la globalización, objeto estrictamente imaginario cuyas engañosas metáforas de flujo reinscriben centros y periferias.